Zweden 2013

Noteer alvast in jullie agenda: we trekken naar Zweden van zaterdag 3 augustus 2013 t.e.m. zondag 11 augustus 2013. In de komende weken organiseren we opnieuw info-avonden in Mechelen en Vilvoorde. Meer info volgt.

Pitzemburg for Life

Tennis: Belgische mannen promoveren naar Wereldgroep

België speelt straks weer in de Wereldgroep van de Daviscup tennis. Na twee zeges in het enkelspel wonnen de Belgen ook het dubbel tegen Zweden. Olivier Rochus en Ruben Bemelmans versloegen Andreas Vinciguerra en Johan Brunström. bron: www.sporza.be

Belgische baggergroep maakt Zweedse windmolens

Windmolens voor de kust van Öland

Hiking: 1ste foto's staan online

Klik hier -> Hiking 2012

Oland - Einde

Na een rustige busreis van bijna 21uur zijn de Ölanders deze ochtend om 7u20 goed aangekomen te Mechelen. De telefoonketting werd ergens onderbroken zodat 2 kerels iets langer hebben moeten wachten voor dat ze mama en/of papa terug zagen.
Het uitladen van de bagage en het uitdelen van de aangekochte zalm verliepen vlotjes.

Natuurbeleven wenst alle deelnemers en begeleiders te bedanken voor het leuke kamp.

Oland - dag 6

Vanmorgen kon iedereen een uurtje langer slapen en werd ons ontbijtwinkeltje pas om 9.00u geopend. Opnieuw wordt er een luxe ontbijtbuffet aangeboden. Om 10.00u vertrekken we naar het centrum van het eiland om de drie laatste bezienswaardigheden te bezoeken. We starten in "Borgs By", de regio met verschillende Vikingenburchten en we bezoeken er Graborg dat tussen 500 AD en 1000 AD diende als handels- en administratief centrum. Omdat de burcht in de ruime omgeving veel aanzien had, kwam rond 1200 AD de Deense handelsgemeenschap van de heilige Knut er zich vestigen om er handel te drijven. De enige overblijfselen van hun aanwezigheid is de ruïne van een kapel. Vervolgens rijden we naar de Karlevisteen, die bijzonder is omdat de runetekst geschreven is op een Granieten "zwerfsteen" in vergelijking met de meeste andere, die geschreven zijn op kalksteen. Een Skald (dichter) vertelt in 2 strofen over de heldhaftige Deense krijger Sibbe De Goede. Elk jaar nemen we hier de groepsfoto's. We lunchen aan het strand in Talluden met een geweldig zicht op de brug die het vasteland met Oland verbindt. Nadien stoppen wij bij het toeristisch bureau waar we heel de week overlopen aan de maquette. Hier test ik de kids of ze goed hebben opgelet :-). Alle bezienswaardigheden hebben ze achter de kiezen en nu gunnen wij hen nog een uurtje vrije tijd in het zonnige Borgholm. Hier neem ik de tijd om 10 l rodfarg te kopen, speciale rode verf voor buitenschrijnwerk. Eind deze zomer zal mijn tuingarage eruit zien als de typische Scandinavische houten huizen. Nu is iedereen aan het smullen van het gegrilde vlees en de vis. Straks organiseren we nog een swingpaleis gevolgd door een "farewell-party". Ik verklap niet tot hoe laat die zal duren. Ondertussen zijn de hikers hier om 15.00u aangekomen. Ze wilden ons verrassen, maar eigenlijk willen ze de fuif niet missen. Ons avontuur zit er bijna op.

Oland - dag 5

Vanmorgen zetten we koers naar het vasteland; we bezoeken er een andere glasfabriek dan andere jaren omdat er veel deelnemers al voor de 2de of de 3de keer meegaan. Dit jaar is het Pukeberg geworden en we worden aangenaam verrast: de meesterglasblazer is aanwezig en hij maakt voor ons een olifant en een paard. Ook mogen er 4 leerlingen zlef een keertje glasblazen. We zouden daarna lunchen in Kosta om van daaruit naar het elandenpark te rijden maar ik vergis mij en we eindigen in Boda. Daar moeten we inkom betalen; zowel in Pukeberg als in Kosta is de toegang gratis; en dus houden we het hier enkel onze lunchbreak. Het is ondertussen al 13.00u geworden en moeten we verder rijden naar het elandenpark Gronasen. We kunnen er een zevental elanden spotten en er zelfs eentje aaien door hem wat groene blaadjes te geven. De tijd vliegt snel als je je amuseert en het is al 14.30u als we koers zetten richting Kalmar. Hier krijgen de leerlingen vrije tijd tot 18.00u om te shoppen of om te chillen. Er is ook een muziekfestival bezig en er is ook een kermis. Iedereen amuseert zich. Voor het avondmaal trekken we naar Ikea, waar ze zo'n grote groep niet meer verwachten. Ze doen er hun uiterste best voor ons. We vertellen hen ook al dat we zaterdagmiddag nog een keertje terugkomen zodat ze beter voorbereid zijn. Nu trakteren we hen nog op pannenkoeken en wordt er nog een estafette gespeeld. Het wordt erger en erger ... gisteren vergat ik het geheugenkaartje en vandaag vergeet ik zelfs mijn fototoestel mee te nemen. Gelukkig heb ik mijn laptop mee en tijdens de busritten kopieer ik de foto's van de kinderen; zowel die van gisteren als die van vandaag. Aangezien de datum op de verschillende fototoestellen niet gelijk staat, staan de foto's van de laatste 2 dagen door en elkaar. Ik heb er ook nog een aantal mooie van maandag bijgezet.

Hiking. - dag 5

Om 9u wordt de aftrap gegeven van een fantastische dag. Iedereen is in form en na 4 uur stappen, bereiken we onze eindbestemming. Als lunch eten we noedels. Deze namiddag stappen we gewoon verder omdat we zo goed bezig zijn. Om 16u komen we aan in N.Gullabo. We slapen vannacht in de tuin van een paardenfokkerij. Het avondmaal bestaat uit pasta met groentjes en vegi-worstjes. Morgen slapen we uit en maken we een schoonheidswandeltochtje naar Soderakra waar we vorige week zijn gestart.

Hiking - dag 4

Het zelfde scenario als gisteren: we kunnen pas starten om 11.30. Jef en Tarsice hebben ons met hun mobilhome meegenomen en 5 km verder afgezet. Na een tocht van 5 km moeten we in Gullabo inkopen doen voor de volgende dagen. Wij willen daar kamperen en iets eten in een restaurant, maar door een evenement kunnen wij er echter alleen sandwiches kopen. Wij gaan dan maar weer naar de winkel en kopen ravioli. Wij stappen nog een 3 km verder en vinden een slaapplaats bij een boer en mogen er overnachten op de hooizolder.

Oland - dag 4

De weersvoorspelling wordt saai: alle dagen het zelfde wisselvallige weer, afwisselend zon en wolken en kans op een regendruppel. De temperatuur zal maximaal stijgen tot 20 °C. Zoals steeds worden de broodjes gebracht om 8.00u, worden er toastjes gemaakt en vandaag wordt er zelfs spek met eieren klaargemaakt. Iedereen staat zoals afgesproken om 9.00u aan de bus te wachten voor het vertrek naar de Stora Alvaret, een door de Unesco erkend natuurgebied dat in stand moet worden gehouden. Hiervoor worden er paarden, koeien en schapen ingezet. De leerlingen krijgen info over de fauna en flora en instructies over het gebruik van de kaart en het kompas. Er worden 5 groepen gevormd die elk met 2 begeleiders op pad gaan voor een 2 uur durende wandeling. Eén groep komt een adder tegen, anderen kijken in de ogen van hertjes en weer andere vangen de blauwe Syberische sprinkhaan. Na de middag trekken we naar "Eketorp borg", een gereconstrueerde vikingenburcht. Er worden broodjes gebakken, armbandjes gemaakt, met hoefijzers gesmeten, enz. Om 15.15u vertrekken we Ottenby, het zuidelijkste punt van het eiland waar we de 42 m hoge vuurtoren Lange Jan beklimmen. Wij hebben er een mooi uitzicht over de Oostzee waar wij zwanen, ganzen, aalscholvers en zelfs zeehonden spotten. Vanavond wordt er zelfs een concert met wereldmuziek georganiseerd vanop de vuurtoren. De honger begint ondertussen te knagen en wij besluiten naar de camping te rijden. Vanavond staat er spirelli op het menu met bolognaisesaus. De saus is van namiddag gemaakt door Jef, de spirelli moeten de kids zelf koken. Nu is iedereen nog wat aan het chillen. Vandaag heb ik helaas geen foto's kunnen nemen omdat ik het geheugenkaartje gisterenavond in de laptop heb laten steken. Ik maak het morgen zeker goed en zal ook wat foto's sprokkelen bij de deelnemers (Steven)

Hiking - dag 3

Door omstandigheden kunnen we pas om 12.15u vertrekken. De bleinen blijven roet in het eten gooien. Voor we het goed en wel beseffen, lopen we een half uur in de verkeerde richting. De gps zet ons weer op het juiste pad. Van de geplande 20 km kunnen we er 10 afknijpen door een binnenweg te nemen. Om 18.15 slaan we onze tenten op aan een meer. We warmen snel het avondeten op tussen de regenbuien door.

Oland - dag 3

Vandaag is het een dag met hindernissen geworden. Al van bij de start loopt het mis want 4 groepjes komen niet voorbij de eerste controlepost. Eén groep moet zelfs opgespoord en opnieuw aan het beginpunt afgezet worden. Hierdoor moeten de eerste groepen in Himelsberga (lunchpauze) langer wachten omdat de begeleiders er niet eerder geraken. Tijdens het 2de deel gebeuren er enkele valpartijen met vier geschaafde knieën, 2 gescheurde jeans en een licht beschadigde bril. Uiteraard heeft iedereen het uiteindelijk gehaald en wij zijn alvast trots op jullie kinderen. Om 18.00u staan de pizza's klaar en zijn alle pijntjes snel vergeten. Nu speelt iedereen "wie ben ik". Wij dachten dat ze al hun energie hadden opgebruikt tijdens de 60 km fietstocht, maar neen ... ze bruisen nog steeds van de energie.

Oland - dag 2

De dappersten onder de Belgische Vikingen springen vanochtend om 7.30 in de zee voor een verfrissende zwempartij. Om 8.00u worden de broodjes gebracht voor het ontbijt en het lunchpakket. De bus wordt ondertussen door chauffeur Thieri gekuist en om 9.15u vertrekken we naar Trolskogen (trollenbos). Na een rit van een klein uurtje komen we er aan en starten we de wandeling met en bezoek aan het plaatselijke natuurcentrum. We stappen via verse koeienvlaaien naar het noordelijkste punt en bouwen er gelukstorens. Hoe hoger de toren en hoe langer hij blijft staan, hoe meer geluk je krijgt. Onderweg wordt er op een aantal plaatsen gestopt voor wat uitleg over de fauna, de flora en de geschiedenis van het eiland. Om 13.00u zijn we rond gestapt en maken we tijd voor de lunch. Nadien plukken we rode en blauwe bessen waarvan kok Jef lekkere confituur zal maken. De volgende halte is Byrum waar we een kijken naar de geërodeerde falaisekust. Aangezien dit een erkend natuurgebied is, mogen er hier geen fossielen meegenomen worden, laat staan uitgehakt. De volgende stap is in Jordham. Naast de nog steeds actieve steengroeve vinden we hier ook 2 verschillende polijstmolens: één die werd aangedreven door een paard en één die gebruikt maakte van de wind. Onze laatste stop is het strand van Djupvik. Hier worden enkele mooie exemplaren van Trilobieten en Ortocerassen gevonden.

Hiking - dag 2

Vannacht 10 uur geslapen en iedereen nu is weer fit en in form. Na een stevig ontbijt zijn we om 9.15u op pad gegaan. Na 3,5 uur en 12 km onder de voeten zijn we aangekomen in Broms. We schuilen in een oude graanmolen en eten er noedels als middagmaal. Straks nog 11 km stappen en onze 2de dag zit er straks op. Update: Om 18.15u komen we aan op onze eindbestemming. We mogen onze tenten opzetten in een privétuin. De kookploeg slaagt erin om de 2 potten met bolognaisesaus te laten vallen, maar ze kunnen toch nog de helft recupereren en we genieten toch nog van een lekkere maaltijd. Om 22.00u, na de verzorging van de bleinen kruipen we allemaal in onze slaapzak. Morgen wijken we alvast af van onze route om langer te kunnen zwemmen in het meer.

Nieuws van de hikers

Het is een moeilijke start geworden. Na aankomst in Soderakra hebben we 3 uur moeten wachten op de opening van de supermarkt ICA om voedsel aan te kopen voor de volgende 3 dagen. Kort na de middag zijn we dan vertrokken voor een tocht van 17 km. Snel treden er technische problemen op met enkele rugzakken. Na 3 uur lopen komen de eerste blaren te voorschijn. We beslissen om 5 km vroeger te kamperen op een camping met veel muggen. Serge maakt zijn fameuze "yellow cullie met kip en lijst". Nu is iedereen aan het douchen. We gaan onmiddellijke slapen want de niet gestapte km'ers moeten er morgen wel bij.

Wij zijn aangekomen

Hey, hey, Om 8 uur vanmorgen werden de hikers uit de bus gezet in Soderakra en om 9 uur arriveerde de andere groep op Oland. Nu is iedereen na een verfrissende zwempartij in de zee aan het lunchen. Vannamiddag staan er verschillende creatieve workshops op het programma en vanavond houden we nog een barbecue. De foto's van het vertrek en van de eerste activiteiten worden vanavond nog opgeladen. Groetjes vanuit een zonnig Köpingsvik, Sverige. Foto's: klik hier

Vertrek Zweden 2012

Vandaag, zaterdag 4 augustus, is het zover. Om 14.00u vertrekken in Mechelen 53 deelnemers en 4 begeleiders naar Zuid-Zweden voor het jaarlijks zomerkamp. De andere begeleiders zijn sinds gisteren ter plaatse en hebben er de laatste voorbereidingen getroffen. Momenteel is het hier mooi weer, maar maandag en donderdag wordt er regen verwacht. Vanaf morgen kunnen jullie hier elke dag een verslag vinden van de belevenissen van jullie kinderen.

Weersverwachting voor volgende week!

Ziehier de weersverwachting voor volgende week in Borgholm:

Raadpleeg "Weer in Öland" voor de laatste weersinfo.

Nog 2 keer slapen en we zijn weg :-)

Zweden en Finland winnen WK moerasvoetbal

Zweden en Finland winnen WK moerasvoetbal.
In Hyrynsalami is gisteravond het WK moerasvoetbal voor dames en voor heren beslecht. De Zweedse vrouwenploeg versloeg alle concurrentie, bij de mannen won de ploeg van het gastland.
Waarom ze aan deze competitie meedoen? "Eerlijk? Niet voor de sport, maar voor de sfeer", aldus een van de modderfiguren.

moerasvoetbal
(ruwe beelden van Reuters - 15/07/12)

Malmö wordt gaststad van Eurovisiesongfestival

De Zweedse zender SVT heeft gemeldt dat het Eurovisiesongfestival volgend jaar zal plaatsvinden in de Malmö Arena in Malmö. De halve finales vinden plaats op 14 en 16 mei, op zaterdag 18 mei is er de finale van de liedjeswedstrijd. Loreen won eind mei met "Euphoria" de 57e editie van het Eurovisiesongfestival in Bakoe in Azerbeidzjan. Loreen was de vijfde Zweedse laureaat van de Europese liedjeswedstrijd, na ABBA (1974), Herreys (1984) en Carola Häggkvist (1991) en Charlotte Nilsson (1999). Het land dat het Songfestival wint, mag de volgende editie organiseren. De Zweedse zender SVT koos bewust niet voor hoofdstad Stockholm. In mei is Stockholm de gaststad voor het wereldkampioenschap ijshockey. Malmö is de op twee na grootste stad van Zweden. De Malmö Arena biedt plaats aan 15.500 toeschouwers. "De Malmö Arena kreeg de voorkeur vanwege de heel goede infrastructuur", meldt Martin Österdahl, de producer van de liedjeswedstrijd.

Swedish House Mafia houdt het voor bekeken

De mannen van het Zweedse dj-trio Swedish House Mafia hebben hun afscheid aangekondigd. "De tournee waarop we vertrekken, zal onze laatste zijn", staat te lezen op de website van de groep.

Na een megashow in de Milton Keynes Bowl in Engeland en een optreden in Zweden houdt het dj-trio van Swedish House Mafia het voor bekeken. Leden Axwell, Steve Angelo en Sebastian Ingrosso zullen dan opnieuw elk hun eigen weg gaan. De drie Zweedse dj's en producers hadden elk afzonderlijk immers al de nodige faam vergaard voor ze in 2008 de handen in elkaar sloegen. Dat succes verbleekte echter in vergelijking met het monstersucces dat ze als trio boekten. De mannen van Swedish House Mafia braken in 2010 wereldwijd door met het nummer "One (Your name)". Daarna hadden ze nog grote hits te pakken met "Miami 2 Ibiza", "Save the world" en recent nog met het nummer "Greyhound". Of de splitsing van het trio definitief is, is nog niet duidelijk.

Swedish House Mafia staat op zaterdag 28 juli voor de derde keer op rij op Tomorrowland.

bron: www.deredactie.be

KRO detectives

Liza Marklund, geboren als Eva Elisabeth Marklund (Pålmark, nabij Piteå - 9 september 1962) is een Zweedse schrijfster, bekend om haar detectiveromans met journaliste Annika Bengtzon als hoofdpersoon.

De detective-serie is momenteel te bekijken op de Nederlandse zender KRO. Spanning verzekerd!

Voor meer info: klik hier

Songfestival trekt voor de vijfde keer naar Zweden

Zweden heeft het 57e Eurovisiesongfestival gewonnen. Zangeres Loreen (Lorine Zineb Noka Talhaoui - Stockholm 18 oktober 1983) maakte haar favorietenrol volledig waar. Het Europese televotende publiek viel massaal voor het nummer "Euphoria". Ze haalde een afgetekende overwinning voor Rusland en Servië.

Het is voor de vijfde keer dat Zweden het Eurovisiesongfestival wint. Loreen bedankte al haar fans. "Ik hou zoveel van jullie. Bedankt om in mij te geloven. Dit is van ons, samen", zei ze voor ze het podium op mocht om het winnende nummer nog eens te zingen. Ook België gaf 12 punten aan Zweden.


bron: www.deredactie.be

Infomoment voor alle deelnemers

Zondag 24 juni 2012 van 10.00u tot 12.00u @ KA Pitzemburg, Bruul 129 - 2800 Mechelen.
Alle nodige info van "wanneer vertrek ik" tot "wat ga ik allemaal doen"en "wat neem ik zoal mee" zal meegedeeld worden.
Breng dan ook je 2 volledig ingevulde formulieren mee (zie rechts bij "Downloads").

Google viert vandaag Gideon Sundback

Otto Fredrik Gideon Sundback (Jönköping, 24 april 1880 – Meadville (Pennsylvania), 21 juni 1954) was een Zweeds-Amerikaans zakenman en uitvinder die het bekendst is vanwege zijn bijdrage aan de ontwikkeling van de ritssluiting.
Sundback werd geboren als zoon van de rijke boer Jonas Otto Magnusson Sundbäck en Kristina Karolina Klasdotter. Na zijn studie in Zweden verhuisde Sundback naar Duitsland, waar hij aan de technische hogeschool in Bingen am Rhein studeerde. Hij studeerde er af in 1903 en emigreerde in 1905 naar de Verenigde Staten.
Aanvankelijk werkte hij daar bij Westinghouse Electric Company, maar in 1906 kwam hij in dienst bij Universal Fastener Company in Hoboken. Tussen 1906 en 1914 verbeterde hij de ritssluiting, waarbij hij voortbouwde op werk van Elias Howe, Max Wolff, en Whitcomb Judson. Zijn "Hookless No. 2" uit 1914 lijkt al zeer sterk op de moderne ritssluiting.
Hij ontwikkelde ook de machines voor het maken van ritssluitingen.
Sundback was in 1909 gehuwd. In 1951, drie jaar voor zijn dood, ontving hij de Gouden Medaille van de Koninklijke Zweedse Academie voor Ingenieurswetenschappen. Hij overleed op 74-jarige leeftijd aan de gevolgen van hartproblemen en werd begraven op de begraafplaats van Greendale in Crawford County, Meadville. In 2006 werd Sundback opgenomen in de National Inventors Hall of Fame.

Zweden in de ban van "racistische taart"

De Zweedse minister van Cultuur Lena Adelsohn Liljeroth ligt zwaar onder vuur nadat ze in het Museum voor Moderne Kunst in Stockholm een taart in de vorm van een Afrikaanse vrouw heeft aangesneden. "Kunst", zegt de minister, "plat racisme", zeggen haar tegenstanders.

De taart werd aangesneden op 15 april, ter gelegenheid van Wereldkunstdag. Minister Liljeroth (kleine foto) was door het museum uitgenodigd om naar aanleiding van die dag een lezing te houden. "Ze hadden me gevraagd om te spreken over het recht op vrije kunst en het recht om met kunst te provoceren", zegt de minister. "Na mijn lezing vroegen ze me om de taart te snijden."
En het aansnijden van die taart dreigt haar zuur op te breken, want een woordvoerder van de Vereniging van Afrikanen in Zweden heeft het over plat racisme. "In onze ogen is dit het perfecte voorbeeld van hoe lacherig er in Zweden met racisme wordt omgegaan", zegt Kitimbwa Sabuni. "De bereidheid van de minister om hieraan mee te doen en samen met anderen die cake op te eten, dat is bijzonder schokkend voor vrouwen die het slachtoffer zijn geworden van een besnijdenis."

De maker van de taart is tevens de man die u in het filmpje hoort schreeuwen. Volgens hem is er helemaal niets aan de hand. "Mijn taart wordt verkeerd begrepen", zegt Makode Linde in de krant Svenska Dagbladet. "Het is net bedoeld om de problematiek rond vrouwenbesnijdenis onder de aandacht te brengen."

De vereniging van Afrikanen in Zweden heeft om het ontslag gevraagd van de Cultuurminister. Of dat ontslag er komt, is nog maar de vraag, want de vrouw heeft in haar land een ijzersterke reputatie in de strijd tegen racisme. Ook het museum zelf komt niet ongeschonden uit het incident, want de Zweedse politie moest uitrukken voor een (vals) bomalarm.

bron: www.deredactie.be