donderdag 21 augustus 2014

Natte voeten door hevige regen in Zweden

De hevige regenval doet gebieden in het centrum van Zweden onder water lopen. Ook in het westen regent het al drie dagen onophoudelijk. Verschillende wegen zijn er afgesloten. Het natte weer zou volgens de voorspellingen ook dit weekend blijven aanhouden.
bron + video: www.deredactie.be

Volvo verkoopt 10 procent meer auto's

De Zweedse autobouwer Volvo Cars heeft een sterk semester achter de rug. Dankzij een stijging van het aantal verkochte wagens, met 9,5 procent, kon de groep haar verliescijfers uit de eerste helft van 2013 ombuigen in winst.
"We hebben een positieve eerste jaarhelft achter de rug", stelt Hakan Samuelsson, de topman van Volvo Car Group. Hij noemt de semestercijfers "zowel solide als bemoedigend". De Zweedse autobouwer, met een fabriek in Gent, verkocht van januari tot en met juni wereldwijd 229.013 wagens. dat is een stijging van 9,5 procent in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar. Dat is te danken aan de sterke vraag in China, Zweden en West-Europa. Volvo Cars maakte een nettowinst van 535 miljoen Zweedse kronen (ruim 58 miljoen euro), tegen een verlies van 778 miljoen kronen in de eerste helft van vorig jaar. Het operationele verlies van 577 miljoen kronen van een jaar geleden, werd omgebogen in een operationele winst van 1,2 miljard kronen (ruim 131 miljoen euro). De omzet kwam uit op 64,8 miljard kronen (7,1 miljard euro), tegen 56,4 miljard in de eerste helft van 2013. Volvo, dat meer dan 23.000 werknemers telt, is sinds 2010 in de Chinese handen van Geely Holding. Binnen een week wordt het SUV-model XC90 gelanceerd, de eerste auto die samen met Geely werd ontwikkeld.

In de ban van de geluidjes van de smartphone

Het is niet vaak dat Zweedse vines -korte webvideo’s- wereldwijd het internet veroveren, maar de jonge film- en muziekproducer Manfred Hanberg is er toch in gelukt. Tot grote verbazing van de jongeman uit Stockholm zelf, zo liet hij op Facebook weten: "Het is helemaal aan’t ontsporen. Al meer dan een miljoen kijkers voor deze vine. Heel aangenaam! Maar tegelijkertijd ben ik van slag, want zo grappig is dit nu toch niet." Blijkbaar wel, ook al kan alles in scène gezet zijn.
Maar het wordt heus wel als grappig beoordeeld. Terwijl zijn vriend rustig op de Playstation speelt, wordt zijn aandacht voortdurend afgeleid door verschillende geluidjes op zijn smartphone. Volgens de Britse nieuwswebsite The Independent toont de vine vooral aan hoe geobsedeerd we geraakt zijn door het idee dat vrienden ons iets willen zeggen en dat we daardoor nauwelijks tot iets anders in staat zijn. Mocht u zich afvragen wat "Va fan" betekent, volgens Urban Dictionary is het een uitdrukking die in Zweden vaak gebruikt wordt, wanneer iets niet gaat zoals men het wil. Iets wat de vriend van Hanberg nu dus ook ervaart.
video: klik hier
bron: www.deredactie.be

vrijdag 8 augustus 2014

vrijdag 8/8 - verslag 6 - Oland

Wegens de drukte met het voorbereiden van de bbq en de fuif die straks begint, heb ik helaas geen tijd om een dagverslag te maken. Ik beloof dit wel nog in het weekend te doen - indien ik de volgende dagen Free Wifi heb - in de hotels waar ik nog overnacht. Er zijn wel al nieuwe foto's toegevoegd aan het Picasa webalbum.

vrijdag 8/8 - verslag 5 - hiking

De hikers zijn toegekomen op camping Lundegard :-). Hun foto's staan hier online!

donderdag 7 augustus 2014

donderdag 7/8 - verslag 4 - Hinikg

De sms'jes van de hikers blijven kryptisch. Vandaag ontving ik de volgende tekst: "Wij zijn van A naar B gegaan en aangekomen in C om dan opnieuw naar B te gaan. C is Lange Jan. Het was heel gezellig. Gisteren hebben naaktslakken onze sms tegengehouden."

donderdag 7/8 - verslag 5 - Oland

De dag kondigt zich weer mooi aan. Om 7.00u zijn bieden er zich nog maar 3 moedige zwemmers aan. Zij verdienen een dikke duim! Rond 9.00u vertrekt de bus richting vaste land naar het "Glasriket". Dit is de regio waar de voornaamste Zweedse glasblazerijen gevestigd zijn. Wij bezoeken er een kleine, Pukeberg, en een grote "Kosta". Het verschil tussen beide is frappant. In Pukeberg is er slechts één glas meester blazer aan het werk. Hij maakt voor ons een zwaan en een olifant. Vier van onze kinderen mogen zelf ook eens proberen. Zij dien het uiteraard geweldig! In Kosta zien we verschillende groepjes glasblazers die elk een ander voorwerp maken. Elk lid van een groepje heeft dan ook nog eens zijn eigen taak. Na de lunch trekken wij naar Gronasens Elandenpark. In het domein zitten 18 elanden. De meesten hebben er 4 gezien, anderen dan weer 6. Het domein heeft een omtrek van 1.300m en dan is de kans klein dat de dieren speciaal voor ons aan het hek komen staan, niet? Ondertussen is het 15.00u geworden en snakken de meiden naar de stad om met hun vrije tijd aldaar te gaan shoppen. Na  bijna 2 uur komt iedereen netjes op tijd aan de bus en rijden we naar de Ikea van Kalmar. Op het menu staan de Zweedse vleesballen of "köttbullar" met puree of frietjes en veenbessen. Tegen 21.00u arriveren wij op de camping. De zon is al ondergegaan, maar het is nog licht genoeg voor sommigen om nog snel de zee in te duiken. Nu worden de lichtjes in de chalets gedoofd en gaan wij dromen over wat morgen nog zal komen.

woensdag 6 augustus 2014

woensdag 6/8 - verslag 4 - Oland

Regen, regen, regen ... heel de nacht tot een uur of 6. Het is voor het eerst een frisse ochtend. Volgens de buienradar zou de zon er moeten doorkomen. Wanneer we aankomen in Vickelby voor de kompastocht zien we in de verte de wolken verdwijnen. Tijdens de tocht worden de truien en regenjasjes uitgetrokken en wordt het toch nog aangenaam warm. De meesten vinden de tocht vermoeiend, waarschijnlijk door wat slaapgebrek. Na de lunch rijden we naar de gerestaureerde Vikingenburcht Eketrop. De kinderen kunnen er verschillende activiteiten doen, gaande van boogschieten en kussengevecht tot broodjes bakken en vriendschapsbandjes maken. Na en klein uurtje spelen rijden we naar het Otenby, het zuidelijkste punt van het eiland. De moedigste kinderen beklimmen de 40 m hoge vuurtoren "Lange Jan", vanwaar ze een prachtig uitzicht hebben. De anderen bekijken de ganzen, zwanen, aalscholvers en zeehonden met beide voetjes op vaste grond. Ondertussen is het 17.30u geworden en er wacht ons nog busrit van anderhalf uur. Aangekomen op de camping starten ze onmiddellijk met pasta koken. De saus en kaas staan al klaar. Enkelen gaan nog zwemmen met de zonsondergang. Om 22.00u gaan ze allemaal in hun chalet. Tot morgen.

dinsdag 5 augustus 2014

dinsdag 5/8 - verslag 3- Oland

Het mooie weer is over. Vandaag dreigen er dikke regenwolken en onweer. We starten de de fietstocht van 60 km dan ook met een klein hartje. Hier en daar wat verwarring met enkele kilometers meer. Maar wonder boven wonder, uitgezonderd van hier en daar enkele lekken, gaan de hemelsluizen pas open om 17.30u als wij in de pizzeria zitten.Het regent nog steeds en dat mag het wat ons betreft nog heel de dag doen. Dat komt er dan morgen - als we over de steppe trekken - niet meer uit.
Bij de foto's ook enkele beelden van leven (paddestoelen) en dood (aangereden wasbeer). Iedereen haalt vlot de eindmeet met een extra proficiat aan onze benjamin Caitlin.

Alle foto's vind je nog steeds op ons picasawebalbum

dindag 5/8 - verslag 3 - Hiking

Vannacht hebben we samen een spannende gevecht geleverd ... hmmm ... in Wieland zijn droom. We zetten onze tocht verder en zijn net op tijd gestopt voor de hevige regenbuien. Eten doen we vandaag in een refter.

maandag 4 augustus 2014

maandag 4/8 - verslag 2 - Hiking

Vandaag hebben we goed gewandeld en hebben wij genoten van mooie uitzichten. Daarnet hebben we gegeten met de zonsondergang vlak voor ons. Dit is genieten!

maandag 4/8 - verslag 2 - Oland

Het was vandaag een bloedhete dag, met daarbij nog een zeer hoge vochtigheidsgraad. Je kan het al raden ... er is heel veel gezweet. Vanmorgen een flinke tocht van 4,5 km gemaakt in 'Trollskogen', het trollenbos. Er zijn verschillende stopplaatsen waarbij onze gids heel veel informatie gaf over de fauna, de flora en de geschiedenis van het Noordelijke deel van het eiland. Na de lunch werden er 2 volle dozen blauwe bessen geplukt. Daarvan wordt er morgen confituur gemaakt. De volgende stop werd gemaakt in Byrum, waar we een falaisekust verkennen. De zee en de wind hebben het kalkplateau heel fel geërodeerd waarbij losstaande kalkzuilen zijn ontstaan. Vervolgens reden we verder naar Jordham. Daar staan naast de steengroeve enkele gerestoreerde polijstmolens. Als laatst stappen we af in Djupvik war wij op het strand fossielen zoeken. Er worden enkele stukken orthoceras en trilobiet gevonden. Wij geraken stilaan oververhit en de zee roept ons, dus maken wij dat we in zeven haasten op de camping zijn en onmiddellijk onze zwemkledij aantrekken. Ooooooh, wat deed dat deugd. Onze kok heeft ondertussen voor ons lekkere vol-au-vent met krielaardappeltjes klaargemaakt. Daarbij nog wat sla, tomaten en komkommer. Nu zijn jullie kids aan het stallen :-).

zondag 3 augustus 2014

zondag 3/8 - verslag 1 - Hiking

Onze dag van A tot Z: van asfalt en ach-laat-ons-het-heide-noemen tot zeventien kilometer zon, zweet, zo nu en dan eens zingen en dan eindelijk de zee.

zondag 3/8 - verslag 1 - Oland

Na een zeer vermoeiende heenreis van 22 uur, zijn alle deelnemers van Zweden 2014 "Oland" en "Hiking" even voor de middag goed en wel aangekomen in Oland. De heenreis werd vannacht geteisterd door zeer zwaar regenweer en een lange omleiding t.g.v. 2 ongevallen. Na de lunch, verkenning van de camping en een deugddoende zwempartij in de Kalmarsund, zijn wij bezig met glas en hout te graveren, t-shirts te batikken en vriendschapsbandjes te maken. Straks verschijnen de eerste foto's online.

Voor de eerste foto's: klik hier!

woensdag 30 juli 2014

Zaterdag 2/8 - vertrek naar Zweden

Beste deelnemers en ouders

Zaterdag 2 augustus is het zover, dan vertrekken om 14.00u 49 deelnemers en 7 begeleiders (+3 kinderen) vanuit Mechelen naar Oland in Zweden. Vergeet niet dat wij vanaf dit jaar een nieuwe vertrekplaats hebben: Perron M aan het Doauneplein. Dit is in de buurt van het bioscoopcomplex Utopolis en Sport & Recreatiedomein De Nekker.
Het wordt zeer warm met gemiddelde temperaturen tot 27°C. Maandag, dinsdag en woensdag is er wel kans op regen.

zondag 13 juli 2014

Zweedse filmmaker werkt aan langste film ooit: 30 dagen zonder pauze


De Zweedse filmmaker Anders Weberg werkt momenteel aan de langste langspeelfilm tot nog toe. "Ambiancé C'est fini" wordt een surreële droomachtige film die zo'n 720 uur ofwel 30 volle dagen zal duren. Om de appetijt al een beetje aan te wakkeren heeft Weberg al een trailer vrijgegeven van zo'n 72 minuten.
Inspiratie voor zijn film haalde Weberg, die al meer dan 300 films heeft gemaakt, uit het overlijden van zijn zoon, zes maanden geleden. De 21-jarige stierf aan een overdosis. "Ik ben altijd al geïnteresseerd geweest in (het concept) tijd", zei Weberg aan de plaatselijke krant The Local. Niet verwonderlijk heeft hij een voorkeur voor uiterst trage shots. Voor zijn nieuwe prent -naar eigen zeggen zijn laatste- heeft Weberg al 280 uur film gedraaid, wat ruim onvoldoende is. Weberg werkt aan gemiddeld een uur film per zeven uur materiaal, dus moet hij uiteindelijk ongeveer 5.000 uur ruw beeld hebben. Het is de bedoeling dat "Ambiancé" in 2020 in première kan. Een inzending voor een festival kan de prent niet worden, want geen enkel festival duurt lang genoeg. Misschien kan Weberg wel een van zijn trailers inzenden. De huidige trailer wordt gevolgd door een van 440 uur in 2016 en eentje van drie dagen in 2018. De langste film tot nog toe is "Modern times forever", een vehikel uit 2011, dat 240 uur - tien dagen - duurt.

"Er had meer uit dit lied kunnen gehaald worden"



Er leek geen einde aan te komen, aan de sliert hits die ABBA sinds hun overwinning op het Songfestival in 1974 aan elkaar reeg. Het werd zelfs een gewoonte, alweer die nummer één-notering. Maar een kleine kentering leek er te komen midden 1979, toen de single "Does your mother know" opvallend minder dan hun vorige singles wist te imponeren. En de reden was voor velen duidelijk: Björn Ulvaeus nam de lead vocals voor zijn rekening en dat was een enorme afwijking van het ABBA-concept tot dan toe.
Uiteindelijk was België het enige land waar het nummer de hoogste plaats van een nationale hitparade wist te bereiken. In Duitsland haalde het ternauwernood de Top 10. In Japan, de VS en Frankrijk geraakte het nummer zelfs niet in die top 10. Carl Magnus Palm, die meerdere boeken over het Zweedse hitwonder schreef: "Nochtans, achteraf gezien, had Björn zelf het gevoel dat er meer uit de single had kunnen gehaald worden als de opnames zouden gebeurd zijn met de vrouwelijke stemmen in de hoofdrol." Het verbaasde daarom dan ook niemand dat in de film "Mamma Mia" (2008) het nummer wel gebracht werd door een rijpere vrouw. Tanya, gespeeld door de Amerikaanse actrice Christine Baranski, plaagt hierbij de jonge goed ogende krullenbol Pepper, terwijl andere jongens van het zingend schouwspel genieten. De tekst moest daarom lichtjes aangepast worden: "But boy you're only a child" of "Take it easy. Better slow down boy". Dat Ulvaeus nauw verbonden was met de voorbereidingen van deze film, was voor sommigen nog een extra bewijs dat hij vond dat de lead vocals ook in 1979 door een vrouwelijke stem (of twee) hadden moeten gezongen worden.

zaterdag 7 juni 2014

Volvo investeert 22 miljoen in Gentse fabriek


Volvo Gent doet alle moeite om de productie van nieuwe modellen naar België te halen. Daarom investeert de Gentse fabriek van de Zweedse autobouwer dit jaar 22 miljoen euro en volgend jaar nog eens 37 miljoen euro.

"Met de investering van dit jaar wordt een deel van de eindassemblage verbouwd om de efficiëntie in dat deel van de fabriek verder te verhogen", verduidelijkt woordvoerder Mark De Mey. "Ook de investeringen voor het overnemen van de activiteiten van Johnson Controls Interior zijn hierin opgenomen." Vanaf de zomervakantie zal Volvo Car Gent zelf instaan voor de assemblage van de tunnelconsole en dakbekleding. Momenteel worden die nog aangeleverd door Johnson Controls in Assenede. In 2013 investeerde Volvo Car Gent 19 miljoen euro. De investeringen voor 2015 worden geraamd op 37 miljoen euro. Welke modellen vanaf 2017 in de Gentse fabriek gebouwd zullen worden, is nog niet bekend. Momenteel rollen de S60, XC60, V40 en het afgeleid model V40 Cross Country van de Gentse band. Eerder kondigde Volvo Cars aan dat het afstevent op een recordjaar.

bron tekst: www.deredactie.be
bron foto: www.belga.be

zondag 25 mei 2014

Spotify heeft 10 miljoen betalende gebruikers


Spotify heeft de grens van 10 miljoen betalende gebruikers overschreden. Dat zegt het bedrijf zelf in een persbericht. De Zweedse aanbieder van muziek via streaming is aanwezig op 56 markten en telt ruim 40 miljoen actieve gebruikers.
Sinds de start van het bedrijf in 2008 heeft Spotify naar eigen zeggen al meer dan 1 miljard dollar aan rechten op muziek uitbetaald. Gebruikers van Spotify betalen een maandelijkse som om onbeperkt naar liedjes te kunnen luisteren via streaming. Het meest afgespeelde liedje ooit via de streamingdienst is "Wake Me Up" van Avicii, met meer dan 235 miljoen streams. De populairste mannelijke artiesten zijn Eminem en David Guetta en de populairste vrouwen Rihanna en Katy Perry, meldt het bedrijf nog.

"Wat ik gedaan heb, is toch niet speciaal"

Volgens de populaire Zweedse krant Expressen was hij de afgelopen dagen het gespreksonderwerp nummer één. Buschauffeur André Grandin onderbrak eind vorige week zijn route, toen hij een meisje huilend langs de weg zat zitten. Hij stopte, stapte uit de bus en vroeg het meisje wat er aan de hand was, terwijl hij de passagiers alleen in de bus achterliet. Dit hartverwarmende moment, zoals een van de passagiers het omschreef, werd in Zweden via sociale media snel massaal gedeeld.
"Eerst was ik verbaasd, en dan was ik gelukkig. Want ik had nog nooit iemand zoiets zien doen", aldus passagier Emma Gustafsson, die de foto nam. De 37-jarige buschauffeur twijfelde geen moment toen hij de 10-jarige Emilia Behrendtz zag huilen: "Ze vertelde me dat een aantal andere meisjes haar gepest hadden. Ze bleef zich ook verontschuldigen. En vroeg of ik haar naar huis kon brengen. Wat ik gedaan heb, is toch niet speciaal. Wat moet je anders doen, als je een meisje op de grond ziet zitten met tranen in de ogen? Ze had ook gekwetst kunnen zijn, of weet ik wat nog."
In Zweden is Grandin intussen dus tot "een held" uitgegroeid.

bron: www.deredactie.be

zondag 22/6/14 - 2de infomoment

Bericht aan alle begeleiders, deelnemers en hun ouders:

Het infomoment waarop alle praktische informatie wordt gegeven betreffende onze zomerkampen in Zweden (Oland - Hiking), zal plaatsvinden op zondag 22 juni 2014 om 10.00u in de refter van het KA Pitzemburg, Bruul 129 te 2800 Mechelen.

vrijdag 2 mei 2014

Zomerkampen "Zweden 2014" - volzet

Vanaf vandaag, vrijdag 2 mei 2014, kunnen wij helaas geen inschrijvingen meer registreren voor onze zomerkampen in Zuid-Zweden. Het maximum aantal plaatsen in de bus is bereikt.

woensdag 30 april 2014

13-jarige "hacker" vindt lek in "Google translate"

Mathias (13) uit Zweden kon binnendringen op de site van Google Translate, een website waar je woorden van de ene taal naar de andere kan vertalen. Hij heeft het lek eerlijk gemeld aan Google en kreeg daarvoor van het internetbedrijf zelfs 2.000 euro.

bron: www.deredactie.be

Zelf last hebben van "offline lag", dat ziet er zo uit

Lag. Dat drieletterwoord is voor veel surfers en gamers een bron van ergernis. Ze worden plots geconfronteerd met haperend en schokkerig internet, wat de kwaliteit van het spel niet ten goede komt. Een Zweedse internetprovider laat in een amusant filmpje zien hoe een lag van drie seconden eruitziet...in het echte leven.

Koning Filip en koningin Mathilde op staatsbezoek in Zweden

Koning Filip en koningin Mathilde zijn op staatsbezoek in Zweden. Dinsdagmiddag 29/4 werden ze in het koninklijk paleis in Stockholm ontvangen door de Zweedse koning Carl Gustav, zijn vrouw Silvia en kroonprinses Victoria. Later op de dag volgde nog een bezoek aan het parlement en een ontmoeting met de Zweedse premier.

bron: www.deredactie.be

vrijdag 28 maart 2014

dinsdag 25 maart 2014

Zweedse schrijfster Lindgren krijgt Astrid Lindgren-prijs

De Astrid Lindgren-prijs 2014 gaat naar de Zweedse kinderboekenschrijfster Barbro Lindgren. Dat deelde de jury in Stockholm mee. De wereldwijd hoogstgedoteerde onderscheiding looft auteurs en illustratoren voor kinder- en jeugdliteratuur in herinnering aan de beroemde Zweedse schrijfster Astrid Lindgren. De auteur krijgt vijf miljoen Zweedse kronen (ongeveer 565.000 euro).
"Ze heeft niet alleen het kinderboek voor de hele kleintjes opnieuw uitgevonden, maar ook de absurde proza, het existentiële kindergedicht en de realistische fictie voor jongvolwassenen", motiveerde de jury haar keuze voor de 77-jarige schrijfster. Barbro Lindgren is een "literaire pionierster", die een "avontuurlijke taal" gebruikt en haar verhalen op humorvolle en hartelijke wijze vertelt, die kinderen direct aanspreekt.
Als auteur van kinderboeken is ze ook niet enkel in Zweden bekend. Veel van haar boeken zijn vertaald in liefst 30 talen.
De Zweedse regering heeft de Astrid Lindgren Memorial Award na de dood van de bekende kinderboekenschrijfster in het leven geroepen. Astrid Lindgren, die figuren als Pippi Langkous en Ronja de roversdochter in het leven riep, overleed in 2002.
Voor de prestigieuze kinderboekenprijs waren dit jaar liefst 238 kandidaten uit 68 landen genomineerd. Vorig jaar ging de prijs naar de Argentijnse illustratrice Isol.
Barbro Lindgren zal de prijs op 2 juni ontvangen tijdens een feestelijke plechtigheid in Stockholm.
foto: Wikipedia/Jan Ainali

dinsdag 4 maart 2014

even terug naar 4 maart 1974


De sperperiode opgelegd door Eurovisie is voorbij. De songfestivalliedjes van dat jaar mogen op plaat verschijnen. In Zweden verschijnt die dag een vinylplaatje op 45 toeren met de originele Zweedse versie van 'Waterloo', gezongen door ABBA. De Engelse versie van dat liedje zal de Zweedse muziekindustrie internationaal lanceren, van de groep ABBA de Beatles van de jaren zeventig maken, en het Eurovisie songfestival grondig veranderen.

maandag 3 maart 2014

Vasaloppet 2014


De Noren Dahl en Kveli winnen de "Vasaloppet 2014", een klassieker in het langlaufen.


John Kristian Dahl uit Noorwegen won de "Vasaloppet 2014" in Sälen. Hij is slechts de 4de Noor die de race bij de mannen kan winnen. Laila Kveli, ook uit Noorwegen, behaalt haar 2de zege op rij bij de vrouwen. Er namen 14.611 deelnemers - waaronder 9 Belgen - deel aan de 90ste editie.

donderdag 27 februari 2014

Nieuwe Zweedse prinsesje heet Leonore Lilian Maria

Het nieuwe Zweedse prinsesje dat vorige vrijdag in New York geboren is, heet Leonore Lillian Maria. Ze heeft de titel hertogin van Gotland gekregen. Dat maakte de grootvader, de Zweedse koning Carl Gustaf, bekend.
Leonore is de dochter van de 31-jarige prinses Madeleine, de jongste zus van kroonprinses Victoria. Madeleines man is de Amerikaanse zakenman Christopher O'Neill. Het koppel woont in New York. De nieuwe prinses is het tweede kleinkind van het Zweedse koningspaar. Hun eerste kleinkind is de bijna twee jaar oude Estelle, dochter van kroonprinses Victoria en haar man, prins Daniel.
foto: Christopher O'Neill/Kungahuset.se

Een samenleving zonder cash: in Zweden werkt het zo!

Nu we binnenkort ook met de smartphone kunnen betalen, ziet het ernaar uit dat cash geld hoe langer hoe meer zal verdwijnen. In Zweden maakt cash geld nog slechts 3% uit van de economie. Michaël Van Droogenbroeck ging er kijken.

video: klik hier
bron: www.deredactie.be

zaterdag 8 februari 2014

Natuurbeleven komt naar KA Pitzemburg en KTA Horteco

Hey, hey

Heb jij interesse om deze zomer op vakantie te gaan naar het zuiden van Zweden? Kom dan zeker naar één van onze volgende infoavonden:
-> maandag 24 februari om 19.00u: KA Pitzemburg, Bruul 129 - 2800 Mechelen
-> dinsdag 25 februari om 19.00u: KTA Horteco, de Bavaylei 16 - 1800 Vilvoorde


donderdag 30 januari 2014

Het weer in Borgholm

Momenteel sneeuwt het in Borgholm. Neem hier een kijkje!

Versnellen antioxidanten bestaande kankers?

Het leek jarenlang een uitgemaakte zaak. Vitamines, en dan vooral diegenen die veel antioxidanten bevatten, zijn erg gezond omdat ze ons lichaam behoeden voor ziektes. Zweedse onderzoekers hebben echter ontdekt dat de inname van vitaminepreparaten bij sommige mensen net het omgekeerde effect heeft, namelijk dat de kankers er door verergeren.
Jarenlang werd gedacht dat de vrije radicalen in ons lichaam bestreden moesten worden. Vrije radicalen zijn hoogreactieve moleculen die veel schade aanrichten. Ze beschadigen ons DNA en kunnen zo kanker veroorzaken. Een goede manier om de vrije radicalen tegen te gaan, is de inname van vitamines als A, C of E. Die werken namelijk als antioxidanten, ze schakelen de vrije radicalen uit, zo luidde het vele decennia. De stelling werd gretig overgenomen door de vitaminepreparatenindustrie en marketeers en vond algemeen ingang.
Maar sommige wetenschappers vermoedden al een tijdje dat er iets niet helemaal klopte. Zo bleek bijvoorbeeld tijdens een Fins onderzoek in 1996 dat zware rokers die vitamine A- en E-pillen slikten net meer longkanker ontwikkelden. En ook andere onderzoeken toonden aan dat antioxidanten (en dan met name N-acetylcysteine (NAC) en vitamine E) niet altijd goed werk leverden.
Onderzoekers van de universiteit van Gothenburg in Zweden besloten die tegenstelling van nabij te onderzoeken. Ze lokten eerst longkanker uit bij muizen en gaven de muizen daarna NAC. NAC wordt vaak voorgeschreven bij mensen met chronische longproblemen om hun slijmen op te lossen. De muizen bleken sneller tumoren te ontwikkelen en dubbel zo snel te sterven. Testen met vitamine E gaven hetzelfde resultaat, net als testen met menselijke longkankercellen.
De Zweedse onderzoekers denken nu dat de antioxidanten een gen dat in alarmsituaties ingeschakeld wordt, uitzetten. Dat gen, p53, treedt in werking als er te veel vrije radicalen zijn. Doordat de antioxidanten de vrije radicalen wegfilteren, komt ook p53 niet in gang, waardoor de reeds ontwikkelde kankercellen hun gang kunnen gaan.
Voor alle duidelijkheid, het onderzoek zegt niets over het effect van vrije oxidanten op het ontstaan van kanker, wel over het effect op reeds bestaande kankers. Maar aangezien niemand met zekerheid weet of er in zijn of haar lichaam kankercellen sluimeren, is enige voorzichtigheid met antioxidanten aangewezen, zo stellen de Zweedse onderzoekers. Het resultaat van het onderzoek is te lezen in het medische tijdschrift Science Translational Medicine.

woensdag 29 januari 2014

Zweedse misdaadauteur Henning Mankell heeft kanker


De Zweedse auteur Henning Mankell, bekend om zijn verhalenreeks met inspecteur Kurt Wallander, heeft kanker. Dat heeft hij woensdag bekendgemaakt.
Henning Mankell zei dat onlangs bij hem een tumor in zijn nek en een in zijn linkerlong is vastgesteld. "De kanker kan ook naar andere delen van mijn lichaam zijn verspreid", deelde hij mee op zijn website.
Dokters in zijn thuisstad Göteborg moeten nu beslissen welke behandeling gevolgd moet worden.
De tien romans in de Wallander-reeks zijn vertaald in veertig talen en wereldwijd meer dan 30 miljoen keer verkocht. Ze zijn ook aangepast voor film en televisie. De Britse acteur Kenneth Branagh maakte een Engelse adaptatie van de Zweedse televisiereeks.

bron: www.deredactie.be
foto: Belga

vrijdag 3 januari 2014

Gelukkig nieuwjaar 2014

NatureExperience önska alla läsare av denna blogg ett gott nytt år 2014!

Natuurbeleven wenst alle lezers van deze blog een gelukkig nieuwjaar 2014!

Waarom is het zo goed leven in Scandinavië?

De gelukkigste Europeanen zijn de Denen, Finnen en Zweden. Dat blijkt uit de cijfers over het algemeen welzijn in de Europese Unie. Waarom is het zo goed leven in Scandinavië? We stelden de vraag aan drie jonge Belgen die ons land ingeruild hebben voor Denemarken, Finland en Zweden.

Klik hier voor de volledige tekst.

bron: www.deredactie.be

IJsinstrumenten smelten in Zweden

Door de atypische wintertemperaturen dreigt in Lulea, in het hoge noorden van Zweden, een uniek eindejaarsconcert letterlijk in het water te vallen. Letterlijk, want alle instrumenten zijn gemaakt uit ijs.
Klik hier voor het fragment uit "Het Journaal 7" van zaterdag 28/12/2013.

bron: www.deredactie.be